English
Edycja 11, rok 2011
Mariusz Wilczyński - Moi studenci
102’
napisy: polskie i angielskie
Drżące trąby
Shivering Trunks
Polska 2010 / 4’
reżyseria: Natalia Brożyńska
scenariusz: Natalia Brożyńska
zdjęcia: Malin Nicander
montaż: Natalia Brożyńska
muzyka: Paweł Sołtysiak
animacja: Natalia Brożyńska
opracowanie plastycznie: Natalia Brożyńska
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
język: polski
barwa: kolor

Pełna purnonsensowego humoru urocza opowieść o Pafnucym, futrzanym stworze z lateksową trąbą, który nie jest zbyt zadowolony ze swojej fizjonomii. Z kolei Kalasanty, postać z fotografii, charakteryzuje się twarzą tryskającą zdrowiem oraz pogodą ducha…


Perpetuum mobile
The Perpetuum Mobile
Polska 2009 / 7’
reżyseria: Agnieszka Burszewska
scenariusz: Agnieszka Burszewska
zdjęcia: Agnieszka Burszewska, Clementine Thurninger
montaż: Sebastian Wojdyło
muzyka: Renata Baszun, Maciej Mulawa
animacja: Agnieszka Burszewska
opracowanie plastycznie: Agnieszka Burszewska
obsada: Michał Sobociński
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
nagrody: Borutafest FF, Łęczyca 2010 – First Prize in Student’s Competition
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Pełna suspensu animowana opowieść o konstruktorze wielkiej, bardzo skomplikowanej maszyny, tytułowego perpetuum mobile. Pasja wynalazcy szybko staje się jego obsesją i – jak każdy tego typu stan psychiczny – może mieć niezbyt pozytywne skutki uboczne.


Mów do mnie Misiu
Talk to Me, Little Bear
Polska 2009 / 5’
reżyseria: Aleksandra Brożyna
scenariusz: Aleksandra Brożyna
zdjęcia: Aleksandra Brożyna
montaż: Aleksandra Brożyna
animacja: Aleksandra Brożyna
opracowanie plastycznie: Aleksandra Brożyna
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
język: polski
barwa: kolor

Krótka historia opowiadająca o kilku istotnych wydarzeniach z życia pewnego misia.


Superstruna
Superstring
Polska 2009 / 5’
reżyseria: Andrzej Jobczyk
scenariusz: Andrzej Jobczyk
zdjęcia: Andrzej Jobczyk
montaż: Andrzej Jobczyk
animacja: Andrzej Jobczyk
opracowanie plastycznie: Andrzej Jobczyk
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
język: polski
barwa: cz.-b.

Surrealistyczna animowana impresja na temat kwarków i atomów zainspirowana skomplikowaną teorią superstrun.


Wieczór wielce osobliwy
A Highly Peculiar Evening
Polska 2009 / 9’
reżyseria: Kacper Zamarło
scenariusz: Kacper Zamarło
zdjęcia: Kacper Zamarło
montaż: Kacper Zamarło
animacja: Kacper Zamarło
opracowanie plastycznie: Kacper Zamarło
obsada: Kacper Zamarło, Paweł Kryszak, Karol Stadnik
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
nagrody: Polish Television Award, ‘Dolina Kreatywna’ Competition 2010 – Prize for Best Animated Film
język: bez dialogów
barwa: kolor

Animowana impresja poświęcona fascynacjom i traumom okresu dziecięcego oraz ich przykrym i niebezpiecznym konsekwencjom w dalszym, już dorosłym życiu.


Morderczy pościg
The Deadly Chase
Polska 2009 / 10’
reżyseria: Błażej Glapa
scenariusz: Błażej Glapa
zdjęcia: Błażej Glapa
montaż: Błażej Glapa
muzyka: Błażej Glapa
animacja: Błażej Glapa
opracowanie plastycznie: Błażej Glapa
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
język: polski
barwa: kolor

Animowane kino drogi. Świat po atomowym kataklizmie. Czy bohaterowi tej pełnej suspensu i nieoczekiwanych zwrotów akcji opowieści uda się wyjść cało z pościgu, w którym stawką jest jego życie lub los jego prześladowców?


Kiermasz storczyków
A Fair of Orchids
Polska 2009 / 9’
reżyseria: Natalia Dziedzic
scenariusz: Natalia Dziedzic, Błażej Glapa
zdjęcia: Natalia Dziedzic
montaż: Natalia Dziedzic
muzyka: Lucyna Wielopolska-Lorenc, Natalia Dziedzic
animacja: Natalia Dziedzic
opracowanie plastycznie: Natalia Dziedzic
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
nagrody: The Lublin Independent Film Gala ‘Golden Anteaters’ 2010 – Best Screenplay in Student’s Étude Competition; The Amateur and Independent FF ‘KAN’, Wrocław 2010 – Brown KANewka for Best Animated Film; Polish Television Award, ‘Dolina Kreatywna’ Competition 2010 – First Prize for Animated Film; Borutafest FF, Łęczyca 2010 – Grand Prix; The Amateur and Independent FF ‘Offeliada’, Gniezno 2010 – Best Animation, Young Jury Special Mention
język: polski
barwa: kolor

Dość niekonwencjonalne zainteresowania – szybko zmieniające się w nałóg, a nawet obłęd – przejawiają mieszkańcy pewnej górskiej wioski. Zaczynają ogołacać swą rodzinną miejscowość z metalowych elementów… Nie tak dawno prasa doniosła, że pociąg InterCity relacji Kraków–Warszawa utknął gdzieś w polu, bo skradziono część elektrycznej trakcji kolejowej. Czy młode polskie kino animowane ma aż tak ogromny wpływ na naszą rzeczywistość?


Summertime
Polska 2009 / 9’
reżyseria: Cyprian Piwowarski
scenariusz: Cyprian Piwowarski
zdjęcia: Cyprian Piwowarski
montaż: Cyprian Piwowarski
muzyka: Stanisław Radwan
animacja: Cyprian Piwowarski
opracowanie plastycznie: Cyprian Piwowarski
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
nagrody: The ‘Boat on the Vistula River’ Festival, Warsaw 2010 – Second Prize
język: polski
barwa: kolor

Animowana impresja o dwóch światach, dwóch kolorach i… oceanie pszenicy. A na ścieżce dźwiękowej przejmująca Koniugacja Haliny Poświatowskiej z muzyką Stanisława Radwana, wykonana przez Halinę Wyrodek z krakowskiej Piwnicy pod Baranami.

 


Zupełnie inna historia
A Completely Different Story
Polska 2008 / 7’
reżyseria: Paweł Dębski
scenariusz: Paweł Dębski
zdjęcia: Paweł Dębski
montaż: Paweł Dębski
muzyka: Adam Rossa
animacja: Paweł Dębski
opracowanie plastycznie: Paweł Dębski
obsada: Wojciech Malajkat (dubbing)
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
nagrody: The Polish National Festival of Author’s Animated Films, Krakow 2008 – Honourable Mention for the Best Student Film Category; the Jan Machulski Polish Independent Cinema Award 2010 – Best Animation
język: polski
barwa: cz.-b.

Historia opowiedziana z punktu widzenia noża kuchennego, który – w wyniku szeregu niefortunnych zdarzeń – kończy swą karierę na ulicy. Prowokuje go to do wspomnień, w których ujawnia, kim był, gdzie i jak mieszkał oraz dlaczego jego dotychczasowa, w miarę spokojna egzystencja została zaburzona wyrzuceniem na bruk.


Kanał
The Canal
Polska 2008 / 7’
reżyseria: Paulina Bobrycz
scenariusz: Paulina Bobrycz
zdjęcia: Paulina Bobrycz
montaż: Paulina Bobrycz
muzyka: Marek Knaga
animacja: Paulina Bobrycz
opracowanie plastycznie: Paulina Bobrycz
producent: Andrzej Bednarek
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
język: bez dialogów
barwa: kolor

Pełna suspensu i zaskakujących zwrotów akcji animowana opowieść o – wydawałoby się zwyczajnej – wizycie u dentysty i jej niespodziewanych konsekwencjach.


Protozoa
Polska 2010 / 6’
reżyseria: Anita Kwiatkowska-Naqvi
scenariusz: Anita Kwiatkowska-Naqvi
zdjęcia: Anita Kwiatkowska-Naqvi
montaż: Anita Kwiatkowska-Naqvi
muzyka: Sebastian Ładyżyński
animacja: Anita Kwiatkowska-Naqvi
opracowanie plastycznie: Anita Kwiatkowska-Naqvi
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
język: polski
barwa: kolor

Niezwykle oryginalnie animowana opowieść, w której przez okular mikroskopu zaglądamy do niesamowitego świata, w którym człowiek pokazuje swoje prawdziwe, zwierzęce oblicze.


Reszta świata
The Rest of the World
Polska 2008 / 7’
reżyseria: Agata Gorządek
scenariusz: Agata Gorządek
zdjęcia: Agata Gorządek
montaż: Agata Gorządek
muzyka: Boris Kovač
animacja: Agata Gorządek
opracowanie plastycznie: Agata Gorządek
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
nagrody: The Polish National Festival of Author’s Animated Films, Krakow 2008 – Grand Prix for Student’s Film; Tindirindi FF, Vilnius 2009 – Special Mention
język: polski
barwa: kolor

Subtelna animowana impresja o miłości. Samotny pajac szuka wśród tłumu swojej bratniej duszy.


Ukryte
The Hidden
Polska 2009 / 7’
reżyseria: Piotr Szczepanowicz
scenariusz: Piotr Szczepanowicz
zdjęcia: Piotr Szczepanowicz
montaż: Piotr Szczepanowicz
animacja: Piotr Szczepanowicz, Kacper Czyczyło, Krzysztof Hrycak
opracowanie plastycznie: Kacper Czyczyło
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi, No Label
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
nagrody: International Animation Festival ‘Animator’, Poznań 2010 – Grand Prix
język: polski
barwa: kolor

Ponury dom przy torach kolejowych. Mieszkający w nim samotny mężczyzna szykujący się do kolacji stanie się mimowolnym uczestnikiem wydarzenia odkrywającego niewygodną prawdę o nim samym.


The Rabbit’s Case
Polska 2009 / 10’
reżyseria: Jakub Wroński
scenariusz: Justyna Nowak, Jakub Wroński
zdjęcia: Jakub Wroński
montaż: Justyna Nowak
muzyka: Miłosz Wośko
animacja: Jakub Wroński
opracowanie plastycznie: Jakub Wroński
obsada: Monika Zamoyska (dubbing)
produkcja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
właściciel praw: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi
nagrody: International Young Audience FF ‘Ale Kino!’, Poznań 2009 – Prize of the Young People’s Jury – Animated Film Competition; Borutafest FF; Łęczyca 2009 – Grand Prix In Short Films Competition; Ogólnopolski Festiwal Autorskich Filmów Animowanych, Krakow 2010 – Special Mention
język: polski
barwa: kolor

Wilk i zając, ale nie w takich rolach, do jakich przyzwyczaiły nas odcinki popularnej rosyjskiej kreskówki. Tu zajączek popada w traumę po nieszczęśliwej zabawie przy torach kolejowych. Ale od czego jest przyjaciel…

Opracowanie: Jerzy Armata

Informacje o reżyserze

Mariusz Wilczyński

Scenarzysta, autor opracowania plastycznego i reżyser filmów rysunkowych, teledysków, krótkich form telewizyjnych. Malarz, rysownik, scenograf, aktor, pedagog. Podejmuje także działania artystyczne łączące różnorodne dziedziny sztuki (performance’y muzyczno-plastyczno-filmowe). Urodził się 29 kwietnia 1960 roku w Łodzi. Absolwent Wydziału Malarstwa i Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi (1986), gdzie kształcił się w pracowni malarstwa prof. Stanisława Fijałkowskiego oraz w pracowni drzeworytu prof. Andrzeja Mariana Bartczaka. Laureat wielu nagród. Swoje prace wystawiał w Polsce (16 wystaw indywidualnych), a także w Amsterdamie, Brugii, Budapeszcie, Chicago, Londynie, Madrycie, Oslo, Sofii, Wakayamie i Jokohamie. Uprawia autorskie kino animowane, a także – mającą również autorski charakter – tzw. animację użytkową.

Wybrana filmografia

1998 Czasy przeszły / Times Have Passed (short)

1999 Szop, szop, szop, Szopę… / Chop, Chop, Chop, Chopin… (short)

2000 Mojej Mamie i sobie / For My Mother and Me (short)

2000 Wśród nocnej ciszy / In the Stillness of the Night (short)

2004 Niestety / Unfortunately (short)

2007 Kizi Mizi (short)

 

videoclips

1994 O sole mio (co-dir.)

1996 Sprawiedliwość / Justice

1997–1998 Kołysanki / Lullabys

1998 Allegro ma non troppo

1999 From the Green Hill

1999 Nienawidzę / I Hate

2002 Śmierć na pięć / Death to Five

 

TV

1995–1999 Księgoklipy (etiudy animowane, TVP 1, program Goniec Kulturalny) / Bookclips (animated etudes, TVP 1, a programme Cultural Messenger)

2003–2005 Wilkołaki (etiudy animowane, TVP 2, program Lubię czytać) / Werewolves (animated etudes, TVP 2, a programme I Like Reading)

2005–2010 TVP Kultura (oprawa plastyczna kanału TVP Kultura) / TVP Culture (artistic design of the channel TVP Culture)

Opracowanie: Jerzy Armata

© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty
festiwal@nowehoryzonty.pl
realizacja: Pracownia Pakamera
Regulamin serwisu ›