English
Seanse
29 lipca, 10:15
2 sierpnia, 19:15
  Metka
Czy chcesz obejrzeć ten film?
tak, wybieram się
na ten film
nie jestem pewien/na,
alternatywnie
już widziałem/am,
nie wybieram się
Zapisz
Metki innych
158
101
80
wyświetlanie: wszystkie
Inna podróż na Księżyc
Another Trip to the Moon / Menuju rembulan
reż. Ismail Basbeth / Indonezja 2015 / 80’
napisy: polskie i angielskie

Obsada

Tara Basro, Ratu Anandita, Cornelio Sunny, Endang Sukeksi, Mila Rosinta Totoatmojo

Opis filmu

Obca tradycji islamu, spychającego kobiece bohaterki w cień opowieści, współczesna adaptacja dawnych indonezyjskich legend, a jednocześnie przypowieść o byciu wiernym sobie i o źródłach kobiecości. Asa, piękna córka szamanki, by uciec przed wpływem matki, zamieszkuje ze swoją ukochaną w dżungli. Odziane w skóry dziewczyny oddają się rutynowym czynnościom – chodzą po lesie w poszukiwaniu pożywienia, polują, wieczorami po zakończonym posiłku śpiewają święte pieśni – i są szczęśliwe. Sielankę kończy sprowokowany przez szamankę wypadek. Niepocieszona Asa uwiedziona przez mężczyznę w wilczej skórze wróci do matki i zwiąże się z nim, by urodzić mu córkę. Jednak tęsknota za leśnym życiem jej nie opuści. Tkwiąca w popkulturze wyobraźnia Ismaila Basbetha nie pozwala mu trzymać się jakichkolwiek ram. Po łące kicają plastikowe króliki, role zwierząt grają biegający na czworakach aktorzy z maskami na twarzy, a przejście między światami Asy i jej matki odbywa się miejskim autobusem. Dzięki temu autorska wersja starej baśni iskrzy humorem i postmodernistyczną dziwnością.

Opracowanie: Agnieszka Szeffel

Informacje o reżyserze

Ismail Basbeth

(ur. 1985, Indonezja) Zanim przeniósł się do Dżakarty, by studiować komunikację, zgłębiał tajniki tradycyjnej muzyki indonezyjskiej w Bandung. W stolicy zrealizował swój pierwszy krótki metraż Hide and Sleep (2008). Jest założycielem alternatywnego studia Hide Project Indonesia. W 2012 roku wziął udział w Berlinale Talent Campus. Inna podróż na Księżyc jest jego pełnometrażowym debiutem.



Wybrana filmografia

2008 Hide and Sleep (short)

2010 Harry van Yogya (short)

2011 Shelter (short)

2013 Maling/The Thieves (short)

2015 Inna podróż na Księżyc / Menuju rembulan / Another Trip to the Moon

Stopka

reżyseria: Ismail Basbeth
scenariusz: Ismail Basbeth, B.W. Purba Negara
zdjęcia: Satria Kurnianto
montaż: Dwi Agus Purwanto
muzyka: Charlie Meliala
obsada: Tara Basro, Ratu Anandita, Cornelio Sunny, Endang Sukeksi, Mila Rosinta Totoatmojo
producent: Ismail Basbeth, Suryo Wiyogo, Andhy Pulung
produkcja: Bosan Berisik Lab, Hide Project Films, Super 8mm Studio
właściciel praw: Hide Project Films
język: indonezyjski
barwa: kolor
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty
festiwal@nowehoryzonty.pl
realizacja: Pracownia Pakamera
Regulamin serwisu ›